attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
all kinds of things; various things; large number of people
commander; general; leader
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
be; is; did; (have) done; please; do
number one; first; best; most; game; round
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
Nagano (city, prefecture)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
riding ground; racecourse; racetrack
people; citizens; subjects; folk
department (in an organization); division; club; part; component; category
assistant vice-minister (ritsuryo system, early Meiji period)
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
January; first month of the lunar calendar
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
old men; elders; seniors; veterans
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
government service; government employ
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to rank next to; to come after
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
to attack; to assault; to assail
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to cut off (a relationship)
surrender (fall) of a castle
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)