to stay up all night; to sit up all night; to do something all night
various; varied; diverse; all sorts of
personality; character; personal appearance; gentility
quite; utterly; really; completely
admiration; being impressed (by)
only; merely; but; no more than
three; three years of age
year; age; years; past one's prime; old age
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
soft; tender; gentle; mild; informal; light
manner; demeanour; demeanor; bearing
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
a few years ago; some years back
to picture; to come into one's mind; to remember
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
mud; slush; (wet) dirt; thief
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
grudge; complaint; reproach
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to have tears in one's eyes; to be close to crying
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
biological older sister; real elder sister
to dig up; to unearth; to uncover
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
seeing things in a favourable light (favorable)
an eye for people; the ability to judge character
praise; admiration; commendation; approbation
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
to happen to have on hand or in stock
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite