to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to sigh; to breathe a sigh
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
a long time (since the last time); first in a long time
to be horrified; to be filled with trepidation; to shake with fright; to yield to terror
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be smeared; to be covered
example; simile; metaphor; allegory
battlefield; battleground
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to fight with swords; to cross swords
very young; little; childish; immature
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
at that time; at that moment; then; on that occasion
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
eternal; unlimited; endless
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to
present condition; existing state; status quo; current state
sense of impending crisis; sense of danger
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
heir; inheritor; successor
speech and conduct; words and deeds
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
guess; speculation; supposition
conviction; belief; confidence
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)
successive generations; hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)