endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
generous; soft-hearted; having a good personality
case; occasion; situation; circumstances
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
worry; concern; anxiety; care; help; aid
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
(dead) body; corpse; carcass; remains
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
all; entire; whole; altogether
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
alone; by oneself; on one's own
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
state; condition; situation; appearance; circumstances
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
expression; representation; description; representation (of a group)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
expressing emotion; drawing facial expressions
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
lifesaver; person who saved one's life
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
emotion; feeling; feelings; sentiment
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
then; well; so; well then