fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
naivete; simplicity; innocence
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to take revenge; to retaliate; to do over again; to redo; to start over
rotation (usu. around something); revolution; turning
to make fun of; to look down on; to make light of
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to lend; to loan; to let out on hire
full view; plain sight; completely visible
waiting room; anteroom; antechamber; green room
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
surroundings; environs; circumference
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
condition; state; health; state (of health); way; manner
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to appease; to suppress; to calm
to come and see (someone, something); to visit
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to close (one's eyes); to shut
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
to feel relaxed; to be soothed
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to continue to do; to persist in doing
stillness; silence; hush; calm; serenity
mutually; with each other; reciprocally; together