jpdb beta

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

2

trouble

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on

1

to punish (e.g. a child, etc.)

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

3

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

1

scratch; graze; abrasion

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

6

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

2

bandage; dressing

2

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

13

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...

1

heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles

4

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

what time; (lit.) which hour

1

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

13

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

4

ardor; enthusiasm

1

one week

5

a few years ago; some years back

1

uproar; disturbance

1

calming down; quieting down

1

breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation

3

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

2

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

1

to joke around; to do and say ridiculous things

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

2

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

2

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

11

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

unmarried; not yet married

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

together (with); at the same time; in a lump

6

misunderstanding

1