omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to cite as an example; to refer to; to quote
answer respectively agreement or disagreement
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
covering for the back of the hand and wrist
to lead someone around by the nose
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
please; I beg you; for mercy's sake
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
consecutive defeats; series of defeats
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
odds and ends; all; every
to forget oneself; to lose control of oneself
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
previously presented; already shown; previously posed (exam question); aforementioned
begging; pestering; pleading; coaxing
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
written guarantee; guarantee letter; warranty; warranty card
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
recognizing anew; seeing something in a new light
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
firm; determined; resolute; conclusive
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
floral decoration; floral ornament
unveiling; debut; introduction
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around