selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
elementary and middle school pupils
receiving; acceptance; reception
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
plan; scheme; plot; design; project; intention
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
whole cake; cake sold whole (as opposed to in individual slices)
grand; heroic; sublime; fierce
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
one person; one customer; unmarried and childless older woman
hollow; cavity; dent; depression
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
cutting the cake (at a wedding)
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to press against each other; to huddle together
eating between meals; snacking
rice seasoned and cooked with various ingredients
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
removal of astringent taste (e.g. by cooking)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for