to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
then; in that case; considering; if that is the case; if so
shading; shielding from light
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
amount of light; quantity of light
restoration; repair; mending
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
computerized tomography; CT
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
business; affairs; duties; work; procedure; task
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
in its entirety; whole; wholly
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
used for cooling; used for refrigeration; heat-absorbing
20 years old; (arch.) twenty
drink at home with one's evening meal; dinner-time drink
junior high school; middle school; lower secondary school
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to complete decisively; to do to completion
right away; without delay; as soon as possible; very soon
not bad; not half bad; pretty good
it's none of your business; it's not your concern
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
double-edged; double-edged blade
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together