singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
pardon; forgiveness; forbearance
in the mountains; among the mountains
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
dark brown; colour of tanned skin
dark elf (fictional race)
diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending
all right; let's do this!; you got it!; it's here!; finally!; boom!
terrible (video) game; crappy game; rubbish game
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
one's youth; early life; one's early days; one's early years
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
staff member; employee; worker; personnel
rival; competitor; competition
derivation; development; offshoot
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
exclusive; attached to; specialist
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
way of talking; speaking style
neighbourhood; neighborhood; vicinity
agricultural community; farm village; rural
slack season for farmers; leisure season for farmers
quick-wittedness; having tact; being sensible
height (of a person); stature
profit; earnings; stroke of luck
swindler; fraudster; trickster; con man
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to unfold; to unroll; to open
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig