to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
with the exception of; excepting; excluding
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in one's own way or style
that is to say; so that means
emotion; feeling; feelings; sentiment
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
insurance payout; insurance money
100,000,000; one hundred million
host club; club that provides male company for female customers
to be ...-ing; to have been ...-ing
going to work (e.g. in the morning); coming to work
family; members of a family
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
main cause; primary factor
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
(public) notice; attention; public eye; public gaze
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
leisurely; slow; deliberate; easygoing
to send (someone) back; to send (someone) home
to put into effect; to put into practice
how much; something over; and something; however (much); no matter how
rural area; countryside; the sticks; hometown
though; although; be that as it may; nonetheless
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
passerby; pedestrian; foot passenger
car; automobile; vehicle; wheel