school route; street used by students going to and from school (esp. on foot)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
figure; form; appearance; dress; state; condition
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
brief glimpse of a woman's underwear
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
both; many; various; together
pink; erotic; blue; pornographic
too (much); overly; excessively
abrupt; sudden; unexpected
occurrence; happening; incident; event
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
name; given name; first name
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to ask a question; to begin to ask a question
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
sound; noise; (musical) note; fame
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to fall on one's backside; to land on one's rear
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!