surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
older sister; lass; young lady
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
spring break; spring vacation
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
on countless occasions; many a time
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
one way or another; in many ways; in various ways
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
beginning; start; clue; lead; thread end
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
town; block; downtown; main street; street; road
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
alone; by oneself; on one's own
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
hardly any; almost nonexistent; very little
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)