corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
various; varied; diverse; all sorts of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
confections; sweets; candy; cake
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
where; what place; how much (long, far); what extent
store; shop; establishment; restaurant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
gem; jewel; precious stone
like; similar to; as with; in the same way
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
confectionery; sweets; candy; cake
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
the same as always; day after day
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
year; age; years; past one's prime; old age
apron; apron (airport); apron (stage)
figure; form; appearance; dress; state; condition