zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
presentation (e.g. of a gift)
small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
big leakage; uncontained leak
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
slight; insignificant; small
race (of people); type of person
grave; solemn; stern; authoritative; hard (e.g. fact)
sour look; surly face; pout
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
(another's) daughter; young lady
to like; to love; to be fond of
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
complexion; colour; color; blood red
one's (living) environment
closing; closure; shutdown; lockout
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
advantage; benefit; merit; good point; plus
to be perturbed; to be agitated
compelling force; legal force
common crossbill (Loxia curvirostra)
roleplay (e.g. in computer RPG games)
older sister; elder sister
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to picture; to come into one's mind; to remember
older sister; lass; young lady
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to