next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
shop; small store; business; firm
to jump from one thing to another
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
attention; notice; care; caution; advice; warning
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
figure of a person; figures of people; shadow of a person
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to wear a beard
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
helmet (of a warrior); headpiece
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
stillness; repose; standing still
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
to break through; to penetrate; to pierce
fall; drop; descent; coming down
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
sewer; sewer system; sewerage; drain
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
hey there; I say; see here
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)