other party; other side; ahead; in front; destination
(piece of) rope; ordinary method
to surround; to crowd around
bow and arrow; weapon; arms
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
firearms; missile; projectile weapon
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
style; way; shape; form; appearance; state
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
silence; stillness; quietness
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
in succession; one by one
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
this sort of; this kind of; like this; such
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
stairs; stairway; staircase
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to