jpdb beta

war; battle; match; game; competition

2

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

2

environment; surroundings; circumstances

1

to frown (on); to be grim-faced; to look sullen

1

it is no exaggeration to say; it is not too much to say

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

breach of manners; breach of etiquette; faux pas

1

personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)

2

of course; certainly; naturally

1

to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing

2

(some) more; even more; longer; further

18

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor

1

rival; competitor; competition

1

approximately the same

2

to be excited; to be nervous; to be thrilled

1

belligerent; warlike

2

smile

5

gomme syrup; gum syrup

1

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

6

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

2

drinking straw; straw

1

one's house; one's home; one's family; house

1

to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.

1

reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

charming; fascinating; attractive

1

proposal; proposition; suggestion

3

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

1

to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop

2

100,000,000; one hundred million; 10^8

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

thick; dense; luxuriant

1

thickly; densely; luxuriantly

1

folly; fool

1

rock; boulder; crag

1

(atmospheric) negative ions (supposedly having positive health effects)

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

2

twice

2

cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)

1

log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun

4

the very thing; itself

4

... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

idleness; inactivity

1