horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
so; like this; in this way; this much; to this extent
sensual love; love affair
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
somehow; for some reason; without knowing why
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
both hands; both arms; ten
to be flurried; to be confused; to lose one's head
returned goods; returning purchased goods
is not; am not; are not; isn't it?
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
poor; pitiable; pathetic; pitiful
bunch of flowers; bouquet
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass (of time); to elapse
strange; odd; peculiar; queer; curious
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric