Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
consideration; concern; fear; worry; solicitude
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as it is; as one likes; because; condition; state
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to be shy; to be bashful; to look shy
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
such ... as; or some such
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
tree; shrub; bush; wood; timber
to sigh; to breathe a sigh
forced laugh; forced smile
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
various; varied; diverse; all sorts of
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
big; large; loud; extensive; spacious; important
chair; stool; post; office; position
counter for chairs or seats
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
after that; afterwards; thereafter
round shape; circle; circular form
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
twelve o'clock; noon; midnight
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma