to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
small quantity; little; little while; short distance
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; spot; address; district; area; one's house; point
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (in contrast to something that is not the case)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
particularly; especially; in particular; expressly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(divine) revelation; divine oracle
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
Cristina; Christina; Cristina (Brazil); Cristina (Spain)
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
be; is; did; (have) done; please; do
originally; by nature; from the start
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
positive; assertive; active; proactive; aggressive
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
single word; a few words; brief comment
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in the same way as; just like
now; the present time; just now; another; more
to hate; to dislike; to loathe
very likely; very probable
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
everyone; everybody; all; everything; all
in that way; thus; so; so?
aleph (first letter of Hebrew alphabet)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...