turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
millennium; one thousand years; (fig.) long time
sea of fire; sea of flame
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to inherit; to succeed; to take over
distant look; faraway look
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
end; close; finish; noh dance in plain clothes
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
everyone; everybody; all; everything; all
memory; recollection; remembrance; storage
to be at a loss for words
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
nonchalant air; unruffled air
to talk down; to corner someone in an argument
softly; mildly; gently; politely
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to put into the mouth; to eat
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
very; extremely; excessively
right; correct; proper; righteous; just
chance (of success); odds
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
pardon; forgiveness; forbearance
splendid; magnificent; gorgeous
straightforward approach; playing it straight; fair deal
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
stiff (atmosphere, manner, etc.); cold; unfriendly; thin and bony; scrawny
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
therefore; consequently; accordingly; for that reason
possible; likely; probable
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
shot; charge; blow; punch; home run; try
head start; initiative; preemption
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly