deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
left side; left-hand side
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
grown-up (manner, etc.); mature; adult
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
very much; exceedingly; extremely
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
third stage; three stages; third dan (in martial arts, go, shogi, etc.)
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
expectation; anticipation; forecast
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
staringly; scrutinizing; scrutinising
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
hostility; animosity; enmity
(please) look; see; (please) try to do
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to