to collect; to assemble; to gather
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to flare up; to fly into a rage
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
be considered; be deemed; be thought to be
battle; fight; war; struggle; conflict
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
decisive battle; deciding match; play-off
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
the five elements (in Chinese philosophy: wood, fire, earth, metal and water); the five phases; five practices of the Bodhisattvas; the five pillars of Islam
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
feeling; sense; impression
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
succession; continuation; series; sequence
two (long cylindrical things)
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
what's the best thing to do?; what to do?
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to change completely; to change suddenly
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
explanation; commentary; exposition; elucidation
story; tale; talk; discussion
to be awesome; to be extreme; to be incredible
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
living thing; organism; creature; biology
emphasis; highlight; stress; stressed point
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio