something like ...; something called ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to evaluate; to appraise; to comment on
far away; far off; nowhere near; far cry
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
small quantity; little; little while; short distance
to take a peep at; to catch a glimpse of
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
-job; stimulating the penis with a body part
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
have no choice; there is nothing but; no more than
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
thought; imagination; mind; desire; wish; love
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
because; the reason is; if you want to know why
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
sovereign; emperor; monarch