large build; large pattern
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to stop walking; to pause
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
don't worry; there's no need to worry
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
(horse-drawn) cab; gharry; fiacre
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to begin to dance; to break into a dance
moment; brief space of time
essential; important; crucial; vital; main
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
street at night; making a night journey
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to push aside; to brush aside
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
(not) in the slightest; (not) at all
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
no matter how much time passes
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
amorous feelings; feeling of being in love