jpdb beta

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

back off!; leave me alone!

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

two persons; two people; pair; couple

2

crabbily; unsociably

1

unwelcome; nerdish; unpopular

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

don't you think?; indicates question

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab

1

to be needed; to be wanted

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

next or adjoining room

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

rest; break; recess; intermission

1

when it becomes; when it comes to

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

consequence; outcome; result; blame

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

ability; faculty

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

genius; prodigy; natural gift

1

self-consciousness; self-awareness

1

had better ...; had better not ...

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

the same; the said; likewise

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

to become better; to improve

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

2

relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

freely; frankly; without reserve

1

climate

1

traditional; conventional

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2