zeal; enthusiasm; ardor; ardour
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
leading person; foremost figure
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
place; spot; address; district; area; one's house; point
handmade object; craftwork; handmade
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to cross one's mind; to occur to one
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
second day of the month; two days
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
be; is; did; (have) done; please; do
the other day; a few days ago
sandstorm; noise (video); snow
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
by means of; due to; because of; according to
now; the present time; just now; another; more
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to fall into ruin; to be desolated
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to send (someone) back; to send (someone) home