one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
prince; subordinate Kumano shrine
to go (to); to make one's way (to); to visit
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
with a momentary flash of light
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
something; some kind of; for some reason
to shine; to glitter; to be bright
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
business; things to do; engagement; errand; affairs
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
so; therefore; and; (and) then
how; in what way; how about
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
pride; boast; credit (to)
to look down (on); to condescend (to)
sound argument; fair argument; just reasoning
to be taught; to learn; to take lessons in
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to become empty; to be emptied
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)