to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
hobby; pastime; tastes; preference; liking
year; age; years; past one's prime; old age
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
tinnitus; ringing in the ears
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
approval; agreement; support; favour; favor
flustered; confused; panicked
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
dejectedly; in low spirits; downheartedly
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
to approach; to draw near
evening; night; nighttime
abrupt; sudden; unexpected
greeting; a fine thing to say
to come to one's senses; to calm down
a long time (since the last time)
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to wear a mask; to hide one's true intentions
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
silverware; silver tableware
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short