third day of the month; three days
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
together; at the same time; same; identical
seedling; young plant; rice seedling
how long; how much; to what extent
to attempt; to test; to try out
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
yes?; no?; isn't it?; is it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that sort of; that kind of; like that; such; so
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
form; shape; figure; visage
he; she; that person; (arch.) you
time (three times, each time, etc.); times
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
test of one's strength; test of one's ability
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to fold one's arms; to link arms with someone
to go out; to go around; to walk about; to roam
witnessing; observing; sighting
procedure; process; proceedings; formalities
to move (house); to change residence
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
although I say; although one might say; although called