to appear; to start to appear; to show signs of appearing
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
foolishness; silliness; stupid conduct; idiotic behavior
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
now that you say that; now that you mention it
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
person who is socially ostracized (e.g. an ex-convict, mistress, illegitimate child); social outcast; person with a shady past; obscure person; person who lives in obscurity; person who has been forgotten by the world
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
one revolution; one rotation
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
narrow (blade); slender (figure, build); thin
feminine; womanly; female
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
deep brown; dark tea (e.g. Chinese pu'er tea); fermented tea
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
considerably; not a little; in no small numbers
small number; few; minority
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
notice; attention; observation
to collect; to assemble; to gather
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
oh; right; I see; OK; gotcha
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
... is the reason; ... is my excuse
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)