to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to accompany; to follow; to keep up with
expressing oneself without words or gestures; force of personality
understanding completely; understanding all there is to know
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
way out; means to escape; escape route
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
that is to say; so that means
moment by moment; hour by hour
how; in what way; by what means
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
just because; even if; even though
to soothe; to calm; to pacify
watermark (in a stamp, banknote, etc.); openwork (engraving, carving, etc.)
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
sequel; later development
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to comfort; to console; to amuse
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
(one) matter; (one) item; (one) case
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to comb (out); to card; to untangle (hair)
patting; stroking; caressing
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
other than; excluding; without
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)