jpdb beta

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

bad; poor; shoddy

1

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

2

sharing an umbrella; being under one umbrella; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

3

now that you say that; now that you mention it

1

to blush

1

facing downward; lying face down; upside down; prone

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

fantastic; bizarre; incredible; tree tumbo (Welwitschia mirabilis)

1

to make eye contact

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

3

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

2

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

1

template; run of the mill; formulaic

2

difficult to speak about

1

probability; likelihood; chances

1

jealousy; envy

8

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

2

as much as one can; as much as possible

1

usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while

1

being too late; losing one's final chance

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

handkerchief

2

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked

1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

2

deep emotion; being filled with emotion

1

to come out; to appear; to turn up; to go out for a while

1

other than; excluding; without

1

first; first base; first baseman

1

firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

clear; bright; sunny

1

small; little; few

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to grow cold; to get chilly; to cool down

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

1

to flow into; to pour into; to stream into

1

illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding

2

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

saliva; sputum

1