to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)
noted doctor; excellent physician
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
as before; as ever; as it was originally
in unison; as one; united
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
emotional scars; mental trauma
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
just because; even if; even though
absolutely; definitely; unconditionally
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
to become possible; to become able to (do)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
convalescence; recovering from an illness; recuperating
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
worry; fear; anxiety; concern
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any