to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to redeem (from sin); to save
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
that is to say; so that means
possible; potential; practicable; feasible
while moving; on the move
mental preparedness; being braced for; being steeled for
home position; origin; usual place (for something)
bento; Japanese box lunch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
ignoring (one thing) for (another)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
considerable; great; important; significant; a big deal
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
nerve; nerves; sensitivity
accurate; correct; precise; exact
I see; that's right; indeed
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy