to dry (clothes, etc.); to desiccate
to change (one's clothes)
bathroom antechamber; dressing room; sink area; changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
being watchful; keeping watch; keeping an eye open
thoughtlessness; indiscretion
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
declining; refusal; rejection; announcement; notice
next term; next period; next version; next release
confrontation; opposition; antagonism
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
picked troops; elite soldiers; crack troops
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
military officer; naval officer
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves; preparations; preparatory steps; arrangements
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
rebels; bandit; robber; traitors
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
both (people); the two of them
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to grant permission; to give permission