now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
trust; confidence; credence
backing; support; backer; shield that protects one's back
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
requisition; commandeering; conscription
to repay double the original amount; to repay x times the original amount
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
commerce; trade; business
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
sudden price jump; steep price rise
agricultural community; farm village; rural
simultaneous; all at once
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to continue to increase; to continue to mount
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
ruin; destruction; devastation; waste; decay
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
one's person; around one's person
cane; walking stick; staff; wand
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
eagle (Accipitridae family)
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward