to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
to unfold; to unroll; to open
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
consequently; as a result
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in the end; on top of that
origin; beginning; source; rise
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
morning; breakfast; (arch.) next morning
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
training; practice; discipline; ascetic practices
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
principal occupation; core business
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
impossible; unlikely; improbable
speed; velocity; pace; velocity
thumping (heart); banging; pounding; racing
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to boost; to force up; to push up