don't push yourself too hard; don't force yourself
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
outside of; not covered by
to be a matter of life or death
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
anyone; anybody; everyone; whoever
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
passing through without stopping; passing by
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to grab at; to grasp at; to clutch at
control; check; restraint; inhibition
only recently; just of late
amorous feelings; feeling of being in love
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
just because; even if; even though
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
please come (and visit us); please come (to our shop)
concession; conciliation; compromise
cannot be helped; unavoidable
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to peel off and fall; to flake away
to employ; to hire (a servant)
to pile up; to stack up; to accumulate
to go mad; to go crazy; to go insane
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about