very likely; very probable
to be careful; to pay attention; to take care
suffix for familiar person
heave-ho; oops; yes; yeah
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to increase; to add to; to augment
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to repeat; to do something over again
expression; presentation; representation; notation
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to pass (of time); to elapse
pish; pooh; I see; oh; indeed
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
autograph; signature; sign; signal; indication
year; age; years; past one's prime; old age
boy; son; baby boy; young man
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to name; to call; to christen; to term
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
painful; being sorry; feeling sorry
consequence; causal relationship; nexus