jpdb beta

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

3

adult male; man

1

protector (e.g. chest); guard

1

jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

rose

4

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

4

glittering; sparkling; glistening; twinkling

7

loss of strength; exhaustion; weakness

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

calmly; coolly; primly

2

trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial

1

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

7

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

1

distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation

1

hence; for that reason

1

charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

6

cartoon; comic; comic strip; manga

14

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

2

heroine

2

something or other; one thing or another; this or that

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

1

superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman

1

boy; man; male

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

2

background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)

1

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

style of painting

1

to be worried; to be troubled

1

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

1

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

2

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

1

close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

2

if it's the case

2

coupled with; together

1

power

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

status

1

conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)

1

oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long

3

only; merely; but; no more than

1

top of the head; crown of the head

2