to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to reconsider; to rethink; to reassess
hair style; coiffure; hairdo
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
cooking; food preparation
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
though; although; be that as it may; nonetheless
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
polished rice; (uncooked) white rice
tsukemono; Japanese pickled vegetables
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
emergency; extraordinary; unusual
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
next; next person; room adjoining a noble's parlor
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
arranged; taken care of; settled; completed; finished
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
coming and going; commuting