fortune; riches; goods; incorporated foundation
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to tumble down; to roll down
with a crack; with a smash
unglazed pottery; bisque; roasting or grilling without seasoning (seafood, nuts, etc.); simple okonomiyaki without any extra ingredients
already; yet; soon; shortly; further; more
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
lifesaver; person who saved one's life
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to speak; to hear a voice
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
to play (a stringed or keyboard instrument)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)