mizuchi; aquatic, dragon-like beast with four feet, horns and poisonous breath
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
Wu (region in China, south of the lower Yangtze); Wu (kingdom in China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms era; 902-937 CE); Southern Wu; Wu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 222-280 CE); Eastern Wu; Wu (kingdom in China during the Spring and Autumn era; 11th century-473 BCE)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
wife; your wife; his wife; married lady; madam
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
a few minutes later; after a few minutes
anguished; distressed; worried; horny
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to press against each other; to huddle together
to discuss; to talk together
to order; to command; to appoint
outcast; odd man out; pariah
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to get hungry; to become hungry
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
to bite into; to sink one's teeth into
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
one's share; one's portion
floor above; floor upstairs
to stay indoors; to be confined indoors
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
available room (hotel); vacancy; room to let
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
storage room; storeroom; closet; grayish blue
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have