three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
the other day; a few days ago
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
four legs; four-legged; quadruped
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
advantage; point in favor; point in favour
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to re-think; to think back upon; to change one's mind
blushing; getting red in the face; embarrassment
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
dwelling; house; residence; address
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
god of death; death deity; Death
fascination; bewitchment; entrancement; dazzlement
technology; engineering; technique; skill; art; craft
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
hollow; mid-air; air; sky
seriousness; earnestness; truth; sanctity
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
some; any; please; anyway; anyhow
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing