counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
be; is; did; (have) done; please; do
territory; dominion; grounds (e.g. school)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
seaside; seashore; coast; coastland
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
one's possessions; ownership
plot of land; lot; soil; locality; region; place
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
house (e.g. of Tokugawa); family
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
society; public; community; social studies
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
regarding highly; attaching importance to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
court noble; nobility; Imperial Court
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
genealogy; lineage; family tree; pedigree
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be (in contrast to something that is not the case)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation