end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
carelessly; inattentively
with my own (two) eyes; with these very eyes
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
quickly; at once; right away; hurriedly
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
frequency (of occurrence)
to come and stay; to drop in; to visit
two persons; two people; pair; couple
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
request; favour (to ask); wish; please
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
honest; frank; candid; honestly; frankly
good looks; pretty woman; good-looking woman
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
for today; for the time being
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
story; tale; talk; discussion
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
of course; certainly; naturally
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
town; city; municipal; urban
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
residence; estate; grounds; premises; mansion
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful