aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
speaking voice; talking voice
being filled with; being full of; permeation
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
cow's tongue; sole (any fish of the families Cynoglossidae and Soleidae)
stew (esp. Japanese cream stew)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
thick (paper, cloth, etc.); heavy
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
distilled liquor; spirits
at work; in the midst of work; working
to taste; to try (food or drink)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
well-cooked; well-done; browned
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to bite into; to sink one's teeth into
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
manners; etiquette; polite behaviour
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
store; shop; establishment; restaurant
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
another helping; second helping; seconds; other paw!