overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
dizziness; giddiness; vertigo
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
delicate; minute; fine; detailed; subtle
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
national costume; (in) native dress
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
follower; attendant; valet; servant
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to be surprising; to be shocking; to be jaw-dropping
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
reception (e.g. of visitors); dealing with
all you want; as much as one wants
to be transparent; to show through
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
curious; strange; unusual
highly priced; expensive; valuable; costly
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
in order; in turn; one by one
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant